Испанско-русский юридический словарь - proyecto
Связанные словари
Перевод с испанского языка proyecto на русский
proyecto
m
1) объект, проект
2) проект, план, чертеж, схема
•
proyecto de contratoproyecto de decretoproyecto de leyproyecto de sentencia
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
mпроект; замысел; план; схемаaprobar el proyecto — утверждать проектelaborar el proyecto — разрабатывать проектcoadministrar el proyecto — совместно руководить проектомcofinanciar el proyecto — совместно финансировать проектconfeccionar {desarrollar} el proyecto — разрабатывать проектmodificar el proyecto — изменять {вносить изменения в} проектplantear el proyecto — выдвигать проектpresentar el proyecto para la aprobación — представлять проект на утверждениеrecomendar el proyecto — рекомендовать проектproyecto certificadoproyecto cogestionadoproyecto de contratoproyecto detalladoproyecto econométricoproyecto económicamente argumentadoproyecto económicamente inaceptableproyecto económicoproyecto económico viableproyecto económico-socialproyecto en ejecuciónproyecto financiableproyecto de gran envergaduraproyecto integradoproyecto de inversiónproyecto de Leyproyecto modeloproyecto patrocinado por ...proyecto del planproyecto de presupuestoproyecto prioritarioproyecto tipo ...Испанско-русский экономический словарь
Краткий испанско-русский словарь
3.
m1) проект; программа; план; схемаproyecto factible, realizable, realista, viable — осуществимый, реальный проектproyecto fantástico, quimérico, utópico — фантастический, химерический, утопический проект; утопия; химера ↑proyecto imposible, impracticable, inviable, irrealizable — неосуществимый, нереальный, несбыточный проектS: lograrse; materializarse; realizarse — осуществиться (на практике); воплотиться в жизньfracasar; frustrarse; malograrse; abrigar cierto proyecto; tener algo en proyecto — вынашивать к-л проект; строить планы чегоconcebir, idear un proyecto — задумать, наметить к-л проектdar forma a un proyecto; discurrir, elaborar, forjar, formar, hacer, trazar un proyecto — составить, продумать, развить, разработать, оформить к-л проектdesarrollar, ejecutar, realizar un proyecto; llevar a cabo, efecto, término, a la práctica, poner en ejecución, práctica, por obra un proyecto — воплотить в жизнь, на практике, осуществить, реализовать к-л проект2) намерение; замысел; план3) = anteproyecto 1) ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 745 | |
2 | 582 | |
3 | 468 | |
4 | 441 | |
5 | 441 | |
6 | 365 | |
7 | 341 | |
8 | 302 | |
9 | 301 | |
10 | 297 | |
11 | 289 | |
12 | 284 | |
13 | 284 | |
14 | 272 | |
15 | 269 | |
16 | 259 | |
17 | 258 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |